Parij osmoni, 1942-yil. Muhim topshiriqni bajarayotgan ingliz bombardimonchi samolyoti nemislar tomonidan urib tushiriladi. Uchuvchilar yonayotgan samolyotni tark etib, turk hammomida uchrashishga kelishib oladilar. Ulardan biri rassom Ogusten Buve ishlaydigan uyning tomiga qo‘nadi, boshqasi esa Parij operasi tomiga tushib, parashyuti bilan bosh dirijyorning xonasiga yashirinadi. Ekipaj komandiri esa hayvonot bog‘idagi suv havzasiga — tyulenlar hovuziga tushadi.