1947 yil. Venger me’mori Laslo Tot urushdan keyingi Evropadan AQShga bir tiyin ham pulsiz emigratsiya qiladi. Mahalliy hokimiyatdan 25 dollarlik yo‘l haqi vaucherini olib, u Filadelfiyaga amakivachchasi Atil va uning rafiqasi Odri yoniga yo‘l oladi. Ular mebel do‘koniga ega. U yerda Laslo yangi hayot boshlaydi, qarindoshining biznesiga yordam beradi va xotini Erjebet hamda uning kasal jiyanini mamlakatga olib kelishga harakat qiladi.